Ferme Langlois et Fils (chez Médé), Québec, ÉCONOMUSÉE® de la conserverie